Два студента из Чикаго дали начало проекту "твиттература" (twitterature), суть которого заключается в том, что классические литературные произведения перекладываются для сети Твиттер, то есть сжимаются до определнного количества знаков. Так, например, "Божественная комедия" Данте должна уложиться в 140 знаков и 20 фраз и не потерять при этом своей сути и стиля. Нашелся даже издатель, решивший  выпустить печатный сборник таких кратких эссе, который даже успел стать бестселлером.

Все-тки везет мне на хороших людей, это я давно знаю. Иногда даже на случайных незнакомых единомышленников. Но это редко. Но бывает. Впервые у меня было так в электричке за чтением. Человек напротив тоже оказался большим поклонником Умберто Эко. Ну надо же! На секунду представить, я знаю еще только двоих, кто его читает и даже перечитывает. Почти уверена, что у того моего попутчика то же самое. Ну и, естественно, «извиняясь за вторжение», он со мной заговорил, тем более о «Картонках Минервы» он ничего не знал.

Из всего, что обычно пишут или выцарапывают в общественном транспорте неравнодушные к подобным занятиям люди, лишь изредка можно прочесть что-то интересное или остроумное. Но случается. А сегодня на спинке кресла в автобусе вместо привычных "Лена дура" или "хачи вон!" было накарябано "Tim Burton". Было даже как-то приятно ехать.

...и немножко "Франца Фердинанда".